Ruby On Rails チュートリアル - 第4章 単語

 

Ruby On Rails チュートリアル - 第4章 単語

 

確固（かっこ）	확고	割り当てる（わりあてる）	할당하다, 분배하다, 분담하다
盛り込まれています（もりこまれています）	(가득)담겨있다. 포함되어 있다.	組み込み（くみこみ）	짜 넣는 일
骨組み（ほねぐみ）	뼈대, 골조	印刷画面（いんさつがめん）	인쇄화
真正面（ましょうめん）	바로 정면	戸惑う（とまどう）	어리둥절해 하다, 망설이다.
挑み（いどむ）	도전하다, 도전	関数（かんすう）	함수

 

空欄（くうらん）	공란, 빈칸	大差（たいさ）	대차, 큰차
定め（さだめ）	결정, 규칙, 규정, 법규	任意（にんい）	임의
常套手段（じょうとうしゅだん）	상투 수단	論理値（boolean）（ろんりち）	논리값
縦棒（たてぼう）	세로 선	対話的（たいわてき）	대화적
紙幅（しふく）	지폭	上矢印（うえやじるし）	위쪽 화살표

 

高濃縮（こうのうしゅく）	고농축	評価（ひょうか）	평가
扱う（あつかう）	다루다, 취급하다, 처리하다	構文（こうぶん）	구문
足し算（たしざん）	덧셈	苗字（みょうじ）	성씨
整数（せいすう）	정수	割り当て（わりあて）	할당
文字列（もじれつ）	문자열	直感（ちょっかん）	직감

 

養う（やしなう）	기르다, 양육하다	後続（こうぞく）	후속, 뒤에 잇따름
末尾（まつび）	끝, 말미	後置	후치
疑問符（ぎもんふ）	의문부, 물음표	揃う（そろう）	갖추어지다, 모이다
演算子（えんざんし）	연산자	回文（かいぶん）	회문
推察（すいさつ）	짐작, 헤아림	注釈（ちゅうしゃく）	주석

 

突きつめる·突き詰める（ つきつめる）	파고들다, 추구하다,생각하다, 따지다	等しい（ひとしい）	같다, 동등하다, 한결같다
順序（じゅんじょ）	순서	比較演算子（ひかくえんざんし）	비교연산자
分割（ぶんかつ）	분할	縦棒（たてぼう）	세로 선
区切る（くぎる）	단락짓다, 구획짓다	構文（こうぶん）	구문
角カッコ（かた）	각괄호 대괄호 [ ]	波カッコ（なみ）	파도 괄호 { } 중괄호

 

会得（えとく）	터득	等価（とうか）	등가
		挿入（そうにゅう）	삽입
列挙（れっきょ）	열거	ダブルクォーテーション	따음표 "  "
冒頭（ぼうとう）	모두, 서두	一括り（ひとくくり）	일괄, 한데 묶음
2乗（にじょう）	제곱	大型（おおがた）	대형, 큰형

 

前項（ぜんこう）	전항	属性（ぞくせい）	속성
勘が鋭いといえます（かんがするどいとおえます）	감이 예리하다고 말할 수 있습니다.	組み込み（くみこみ）	짜 넣는 일
辿り着きます（たどりつきます）	당도하다, 겨우 다다르다	拡張（かくちょう）	확장
扱う（あつかう）	다루다, 취급하다	基底（きてい）	기저, 기초 바닥
消去（しょうきょ）	소거, 지워버리다. 사라지다	振る舞う（ふるまう）	행동하다

 

粉が振りかけられています （こながふりかけられています）	가루가 뿌려져 있습니다.	苗字（みょうじ）	성씨
切り離して（きりはなして）	분리해서, 잘라서	既存（きそん）	기존
独特（どくとく）	독특	添え字（そえじ）	본문 글자 옆에 붙은 작은 글자
自作（じさく）	자작	イテレーション（iteration）	반복문
要領（ようりょう）	요령