AR삽질러

비즈니스일본어 - 시사 ビジネス日本語 - 時事 1. 면접장까지 어떻게 왔나요? 면접장까지는 30분 정도였기 때문에 1시간전에 나와 지하철을 타고 30분정도 걸려서 면접장이 도착했습니다. 도착후 남은 30분간 긴장을 풀며 어떤 대답을 할지 생각하고 있었습니다. 面接会場までは30分ぐらいだったので、1時間前に出て地下鉄に乗って30分くらいかかって面接会場が到着しました。 到着後の残り30分間、リラックスしながらどんな答えをするか考えていました。 2. 오늘 면접을 위해서 어제 어떤 준비를 했나요? 저는 오늘 면접을 위해서 오늘 면접에 입을 와이셔츠와 구두를 한번더 체크하고 면접장까지의 거리를 확인하였습니다. 그리고 면접장에 들어가는 자세와 인사말을 연습하며 준비했습니다. 私は今日面接のために今日面接に着るワイシャツと靴をもう一度チェ..

비즈니스일본어 - 지망동기 ビジネス日本語 - 志望動機 1. 지망동기를 이야기해주세요. 귀사에서는 자신의 스킬에 따른 평가제도와 사장님의 이야기에서부터 느낄 수 있었던 노력하면 노력할 수록 인정받는 문화가 자신과 맞다고 생각했습니다. 그리고 web시스템제안이나 솔류션분야에 경험과 흥미를 가지고 공부하고 있기 때문에 귀사에 지망하게 되었습니다. 貴社では自分のスキルによった評価制度と社長の話から感じられる努力すればするほど認められる文化が自分と合致していると思いました。 そしてwebシステム提案やソリューション分野に経験と興味を持って勉強しているので貴社に志望しました。 2. 우리 회사를 위해 어떤 노력을 할건가요? 제가 만약 귀사에 입사하게 된다면 우선 회사의 노하우를 배우면서 일하고 싶습니다. 그리고 노하우를 익히고 발전시키며 ..

お客様対応 고객응대 어서오세요 ㅇㅇ사의 ㅇㅇ님이이죠? いらっしゃいませ。００社００様でいらっしゃいますね。 죄송합니다만 성함을 여쭤봐도 괜찮을까요? 恐れ入りますが、お名前を伺ってもよろしいでしょうか。 담당자가 곧 오실테니 잠사만 기다려주세요. 担当の者がすぐまいりますのでこちらにおかけになってお待ちください。 잠시만 기라뎌주세요 しばらくお待ちくださいませ。 저희 회사까지 와주시면 감사하겠습니다. 弊社までご足労いただければ幸いです。 귀중한 시간을 내서 상담해 주셔서 감사드립니다. 貴重なお時間を割いてご相談に乗ってくださり、ありがとうございます。 어서오세요. 기다리고 있었습니다. いらっしゃいませ。お待ちしておりました。 어서오세요. 어떤 용건으로 오셨나요? いらっしゃいませ。ご用件をお伺いします。 ビジネス日本語 - 趣味及び特技 비즈니스일본..

학교생활・学校生活 대학에서의 전공은 무엇인가요?・大学での専攻は？ 저는 컴퓨터공학을 전공했습니다. 프로그래밍언어 뿐만아니라 데이터베이스와 클라우드에 관해서도 독학으로 공부해 WEB서비스를 개발하면서 공부하고 있습니다. 私はコンピュータ工学を専攻いたしました。 プログラミング言語だけでなく、データベースやクラウドに関しても独学で勉強し、WEBサービスを開発しながら勉強しています。 그 전공을 선택한 이유는 무엇인가요?・その専攻を選んだ理由は？ 저는 컴퓨터공학을 전공했습니다. 어릴때부터 컴퓨터에 열중하는 때가 많았습니다. 특히 컴퓨터가 고장 났을때 자신이 직접 고치고 나면 기분이 좋았습니다. 그래서 컴퓨터 공학을 전공으로 선택하게 되었습니다. 私はコンピュータ工学を専攻いたしました。 幼い頃からコンピューターに熱中することが多かったです。..

C064:paizaでお食事 C064:paiza에서의 식사 使用言語 : Python 사용언어 : Python food, employees = map(int, input().split()) calories_per_100g = [] for _ in range(food): calorie = int(input()) calories_per_100g.append(calorie) for _ in range(employees): menu = list(map(int, input().split())) total_calories = 0 for i in range(food): total_calories += calories_per_100g[i] * menu[i] // 100 print(total_calories) 설명 : 음식..

使用言語 : Python 사용언어 : Python budget, rides = input().split(' ') budget = int(budget) rides = int(rides) price_list = list() for i in range(rides): price = int(input()) price_list.append(price) point = 0 for price in price_list: if point >= price: point -= price else: budget -= price point += price * 0.1 print(budget, int(point)) 설명 : 사용자로부터 예산과 탑승횟수를 입력받아 각 탑승 횟수에 대한 예산과 포인트를 계산하는 문제 説明:ユーザーから予算と..

비즈니스표현 해주세요 していただけますか 무슨일이세요? いかがなさいましたか 모르겠습니다. わかりかねます 몰라요 存じません 할수없어요 いたしかねます 괜찮습니다. 結構です、問題ありません 죄송합니다만 問題ありません 비즈니스표현 아까 さっきほど 그렇군요 なるほど 맞아요 同感です。 당연합니다, 지당합니다. おっしゃる通りです 역시 대단하십니다. さすがですね 무슨 뜻인가요? それはどういうことなんでしょうか 안도했습니다. ほっとしました。 1. 당신의 친구들은 당신을 어떻게 평가합니까? 친구들에게 저는 자신이 정한 것은 될때까지 하는 사람이라고 평가받는다고 생각합니다. 지금까지 마라톤이나 일본어 공부를 하는 모습을 보고 포기하지않는 사람 이라고 평가되곤합니다. 1. あなたの友達はあなたをどのように評価しますか？ 友人たちに私は自..

비즈니스경어 기본단어 비즈니스일본어는 상대. 입장에의해 존경어/겸양어의 사용법이 달라진다! 内 そち 사장, 부장, 자신 = 社長、部長、自分 거래처 = 取引先 단어 일본어 日本語 비즈니스일본어 ビジネス日本語 나/저 私・僕 わたくし 저희들 私たち 私ども 자신의 회사 自分の会社 弊社 상대의 회사 相手の会社 (직접 부를때)御社 (메일, 쓸때)貴社 일본어 日本語 비즈니스일본어 ビジネス日本語 누구 だれ どなた 어디 どこ どちら 여기 こち こちら 저기 あち あちら 거기 そち そちら 어느쪽 どち どちら 일본어 日本語 비즈니스일본어 ビジネス日本語 어제 昨日 昨日 오늘 今日 本日、ほんじつ 내일 明日 あす、みょうにち 내일이후 明日の後 後日、ごじつ 어제이전 昨日の以前 先日、せんじつ 그날 その日 当日、とうじつ 이번년 今年 ほん..

謙譲語 겸양어 : 자신을 낮추는말 知る 알다 ： 存じる 会う 만나다 ： お目にかかれる 食べる 먹다 ： いただく 言う 말하다 ： 申す、申し上げる 見る 보다 ： 拝見する 聞く 묻다, 듣다 ： 伺う 1. 知る 알다 ： 存じる その件については存じません。 그 건에 대해서는 잘알지 못합니다. ごぞんじのとおりです。 알고계신대로입니다. 2. 食べる 먹다 ： いただく いただきます。 3. 見る 보다 ： 拝見する ご資料を拝見させていただきまじたが 자료를 살펴보았지만,, ご提案の案内について拝見させていただきました。 제안의 내용에 대해서 살펴보았습니다. 4. 会う 만나다 ： お目にかかれる お目にかかれることを楽しみにしております。 만나는것을 기대하고 있습니다. 5. 言う 말하다 ： 申す、申し上げる おっしゃる通り、その案を実行しましょう。..

비즈니스 일본어는 내부( 内 ) 외부( 外 ) 로 자신을 낮추어 말하는 것으로 군대에서 쓰는 앞존법과 비슷한거같다. 경어의 종류 尊敬語 존경어 상대방을 높이는 말 召し上がる、です、ます -> ございます。 謙譲語 겸양어 나를 낮추는 말 申す、いただく -> させていただく 丁寧語 정중어 일반적인 상황에서 예의 바른 말 です、ます 美化後 미화어 상대나 상황을 미화하여 좋은 이미지를 전달 お酒、大変 -> 非常に 会う 만나다 お会いになる 만나시다 言う 말하다 おっしゃる 말씀하시다 食べる 먹다 召し上がる 드시다 知る 알다 ご存じる 알고계시다 する 하다 なさる 하시다 くれる 주다 くださる 주시다 1. お会いになる 만나시다 お会いになることができて光栄です。 만나뵙게되어 영광입니다. お会いになりたいお時間を教えていただけますか？..